სამართლებრივი ინფორმაცია
პირადი მონაცემთა დაცვა (KVKK) — შეტყობინება
ბოლოს განახლდა: 19.05.2026
ეს დოკუმენტი თარგმანია. სამართლებრივი დავის შემთხვევაში თურქულ ორიგინალ ტექსტს ენიჭება უპირატესობა.
11. მონაცემთა კონტროლერი
მონაცემთა კონტროლერი: რეგისტრირებული ბრენდის MediTravel სახელით მონაცემთა დამუშავების ყველა პროცესზე იურიდიული პასუხისმგებელია Medifon Health Tourism Agency.
Medifon Health Travel Agency
იურიდიული პირი: Arven Areş Emlak İnşaat Sağlık Hizmetleri Turizm Ltd. Şti.
რეგისტრირებული ბრენდი: MediTravel
სამედიცინო ტურიზმის ავტორიზაციის №: 17207
მისამართი: სამსუნი, თურქეთი
ელ-ფოსტა: info@meditravel.com
ტელ: +90 501 000 00 188
თურქეთის პერსონალური მონაცემების დაცვის კანონის (KVKK) შესაბამისად, ჩვენს ვებ-გვერდზე გაზიარებული პერსონალური მონაცემები დაამუშავებს Medifon Health Travel Agency, როგორც მონაცემთა კონტროლერი და რეგისტრირებული ბრენდის MediTravel ყველა ოპერაციული უფლების მფლობელი.
22. მონაცემთა დამუშავების მიზნები
• სამედიცინო ტურიზმის სერვისების გეგმვა და მიწოდება
• სამედიცინო ჩანიშვნების ორგანიზება
• ტრანსფერი, განთავსება და ლოჯისტიკა
• კლიენტებთან კომუნიკაცია
• სამკურნალო შემდგომი მხარდაჭერა
• კანონური ვალდებულებების შესრულება
33. დამუშავებული მონაცემების კატეგორიები
პირადობის მონაცემები: სახელი, გვარი, დაბადების თარიღი
საკონტაქტო მონაცემები: ტელეფონი, ელ-ფოსტა
დოკუმენტების მონაცემები: პასპორტი / პირადობის მოწმობა
ჯანმრთელობის მონაცემები: სამკურნალო ინფორმაცია
ფინანსური მონაცემები: გადახდის ინფორმაცია
44. მონაცემთა მიმღებები
• პარტნიორი კლინიკები და საავადმყოფოები
• სამკურნებო ექიმები
• ტრანსპორტისა და განთავსების მომწოდებლები
• თარჯიმნები და კონსულტანტები
• სახელმწიფო ორგანოები (საჭიროების შემთხვევაში)
55. შეგროვების მეთოდები და სამართლებრივი საფუძვლები
მონაცემები გროვდება კონტაქტის ფორმებით, ელ-ფოსტით, ტელეფონით ან WhatsApp-ით.
66. მონაცემთა სუბიექტის უფლებები
გაქვთ უფლება:
• გაიგოთ მუშავდება თუ არა თქვენი პირადი მონაცემები
• მოითხოვოთ ინფორმაცია, კორექტირება ან წაშლა
• შეარჩინოთ ავტომატური გადაწყვეტილება-მიღებას
• მოითხოვოთ კომპენსაცია უკანონო დამუშავებისთვის
77. განაცხადის შეტანის მეთოდი
ელ-ფოსტა: info@meditravel.com
ტელ: +90 501 000 00 188
სამსუნი, თურქეთი
მოთხოვნებს ვუპასუხებთ 30 დღის განმავლობაში.
88. Cookie-ების პოლიტიკა (მოკლედ)
ვიყენებთ აუცილებელ, ანალიტიკურ და პრეფერენციულ cookie-ებს. მათი გამორთვა შეგიძლიათ ბრაუზერის პარამეტრებიდან.
99. უსაფრთხოების ზომები
ვიცავთ მონაცემებს SSL/TLS-ით, წვდომის კონტროლებით, პერსონალის ტრენინგებით და რეგულარული აუდიტებით.
KVKK-ის ფარგლებში თქვენი უფლებების განხორციელებისთვის დაგვიკავშირდით.